• سفرنامه,  لهستان

    شوق دیدار کراکوف!

    یادم هست حدود یک سال پیش مطلبی را از سایت Trip Advisor ترجمه کردم که در آن به بررسی جاذبه های برتر گردشگری جهان از نقطه نظر گردشگران پرداخته بود. خیلی برایم جالب بود که رتبه شماره 10 برترین جاذبه گردشگری دنیا در شهر کراکوف بود. از همان موقع حس خاصی نسبت به این جاذبه داشتم که طبق تعریف این سایت “میدان راینک گلونی” معرفی شده بود. خیلی جالب است که واقعا از لحظه ای که از قطار در شهر کراکوف پیاده شدم تا زمانی که به میدان راینک گلونی رسیدم، از شدت شوق دیدن جاذبه به این مهمی به طور محسوسی ضربان قلبم بالا رفته بود و انتشار آدرنالین…

  • سفرنامه,  لهستان

    ورشو در تسخیر “شوپن”

    هميشه با شنيدن نام ورشو، ياد گشتابو و سالهاي سياهي مي افتادم كه انسان هايي بودند که يك روز زندگي بدون هراس از مرگ آرزويشان بود. نمي دانم چقدر از آن چيزي كه در فيلمهاي هاليووذي نشان مي دهند، حقيقت دارد، اما حتي اگر درصدي از آن حقيقت داشته باشد، بايد اعتراف كرد كه لهستان دوران بينهايت سختي را سپري كرده است. آنچه که در نابع اینترنتی راجع به ورشو گفته شده این است که در حملات آلمان حدود دویست هزار نفر از اهالی لهستان کشته شدند. راستش، نزديكي و همسايگي لهستان با اوكراين و در مسير بودن آن بين اوكراين و مجارستان، من را به فكر بازديد از لهستان…

  • سفرنامه,  لهستان

    لهستانِ خوب

    تصور نمی کردم لهستان این گونه از آب درآید! واقعا فراتر از تصور اولیه ام بود. بخاطر استفاده بهینه از زمان و هزینه تراشی کمتر، ناچار به بازگشت به روش سفری سه سال قبل شده ام. سفر بک پکری و پیاده روی های بی پایان در شهرها و ترددهای قطاری و اتوبوسی بین شهرها. تاول های پا و عرق ریزان در آفتاب داغ و بالا رفتن از پله های بی شمار قلعه ها و برج ها و کلیساها. به گمانم در این چهار روزی که از اوکراین خارج شده ام، بیشتر از 50 کیلومتر پیاده رفته ام. چقدر دور شده بودم از این سبک سفر؛ اما خوب شد که دوباره…